映像翻訳｜海外のテレビ番組や映画の映像翻訳を仕事にするための学校です。多くの修了生、受講生がドラマ、アニメーション、ドキュメンタリー番組など多方面で活躍しています。

日本映像翻訳アカデミー｜発見!今週のキラリ☆日本映像翻訳アカデミー｜お薦めの映画を紹介!今週の一本

日本映像翻訳アカデミー｜発見!今週のキラリBackNumber

  1. Vol.35 「脱コツコツ・モラトリアム〜きっかけはキラリ☆から！」 by杉田洋子 -2008.6.28
  2. Vol.34 「泳ぐこと、泳ぎ続けること」 by桜井徹二 -2008.6.13
  3. Vol.33 「2駅先で下車のすすめ」 by柳原須美子 -2008.5.30
  4. Vol.32 「キラリ☆リフレッシュ！」 by藤田庸司 -2008.5.16
  5. Vol.31 「ギネスを片手に」 by潮地愛子 -2008.5.2
  6. Vol.30 「ピンク★コンプレックス」 by杉田洋子 -2008.4.18
  7. Vol.29 「トライアル合格の究極のコツ、教えます」 by浅野一郎 -2008.4.4
  8. Vol.28 「旅立ちソング」 by柳原須美子 -2008.3.21
  9. Vol.27 「井の中の蛙、大海に出る」 by藤田彩乃 -2008.3.7
  10. Vol.26 「デトックスへの道」 by潮地愛子 -2008.2.22
  11. Vol.25 「大声で毒出しのススメ！」 by丸山雄一郎 -2008.2.8
  12. Vol.24 「趣味は翻訳者を助く」 by藤田庸司 -2008.1.25
  13. Vol.23 「謹賀新年」 by浅野一郎 -2008.1.11
  14. Vol.22 「野蛮人のように年末を歩こう」 by石井清猛 -2007.12.21
  15. Vol.21 「平成サンタは秋葉原へ行く」 by杉田洋子 -2007.12.7
  16. Vol.20 「人生におけるコイントス」 by藤田奈緒 -2007.11.22
  17. Vol.19 「言葉の裏側にあるもの」 by丸山雄一郎 -2007.11.9
  18. Vol.18 「継続は力なり」 by浅野一郎 -2007.10.26
  19. Vol.17 「私が仏像のとりこになったワケ」 by潮地愛子 -2007.10.12
  20. Vol.16 「キラリ★YOUR LIFE」 by藤田庸司 -2007.9.28
  21. Vol.15 「ヒーロー 革ジャンを着た天使」 by藤田彩乃 -2007.9.14
  22. Vol.14 「翻訳と編集のクロスポイント」 by丸山雄一郎 -2007.8.31
  23. Vol.13 「炭酸？いや、アイスコーヒーでしょ！」 by柳原須美子 -2007.8.10 
  24. Vol.12 「ラテン流ドラマに学べ！〜愛と略奪の大げさフレーズ8連発〜」 by杉田洋子 -2007.7.20
  25. Vol.11 「チェリーパイのある世界へ」 by石井清猛 -2007.7.6
  26. Vol.10 「アル・ゴアさんとシロクマ」 by潮地愛子 -2007.6.22
  27. Vol.9 「ジャズでキラリ☆！心のバランス」 by藤田庸司 -2007.6.15
  28. Vol.8 「懸命さが与えてくれるもの」 by丸山雄一郎 -2007.6.8
  29. Vol.7 「夢追人、その先にあるもの」 by藤田奈緒 -2007.6.1
  30. Vol.6 「さらに参ぜよ三十年」 by浅野一郎 -2007.5.25
  31. Vol.5 「夢と友情の交差点」 by柳原須美子 -2007.5.18
  32. Vol.4 「カバーソング≠替え歌≠映像翻訳(？)」 by石井清猛 -2007.5.11
  33. Vol.3 「真実を真っ直ぐに見つめる人」 by藤田彩乃 -2007.4.27
  34. Vol.2 「キラリ☆翻訳者魂」 by藤田庸司 -2007.4.20
  35. Vol.1-2 「ハニカム44歳。ミュージシャン、KANさんのキラリ」 by藤田奈緒 -2007.4.13
  36. Vol.1-1 「第1回ってことで告白します、キラリ☆」 by潮地愛子 -2007.4.13