日本映像翻訳アカデミー|イングリッシュ・クロックへのお問合せTEL.03-3517-5002 FAX.03-3272-5057
TOP
イングリッシュ・クロック
学校の基本方針
コース案内・受講料
現在のレベル
講義見学・体験レッスン
スケジュール
体験談
学校代表よりメッセージ
アクセスマップ
お問合わせ・資料請求
 
関連スクール 日本映像翻訳アカデミー
サポート/エージェント 翻訳センター



体験談6


「映像翻訳者になろう」と決めた時に、英語の力をつけるにはどうしたらよいかを相談したところ、オリエンテーションでEnglish Clockを勧められたことで、受講を決意しました。

最初は「こんなに簡単で大丈夫かな」と思いましたが、トレーニングを始めてみると抵抗なく進めることができ、結果として勉強量も自然に増えていったので、正解だったと思います。

“英語を身につける”という学習のイメージが具体的になりました。また、スラッシュリーディング(英文を頭から意味の単位ごとに区切って、返し読みをせずに読み進めていくこと)や、シャドウイングなどのトレーニング方法が有効でした。また、それらを日常生活にどのように取り入れればよいのかという指導もあり、ちょっとした疑問にもすぐに応えていただけるので、英語の学習方法で悩むことがなくなりました。

英語に対する抵抗感が、以前よりずっと無くなりました。また、普段耳にする英語の中で、聞き取れる言葉が増えてきました。 「さらに地道に勉強を続けていこう!」という心がまえも、育ったように感じています。
Copyright (C) 2005 Japan Video Translation Academy All Rights Reserved.