映像翻訳｜海外のテレビ番組や映画の映像翻訳を仕事にするための学校です。多くの修了生、受講生がドラマ、アニメーション、ドキュメンタリー番組など多方面で活躍しています。

地球映像ネットワークが主催する「世界自然・野生生物映像祭」。英国のワイルドスクリーン、米国のジャクソンホール・ワイルドライフ・フィルム・フェスティバルとともに、自然・野生生物に関する世界3大映像祭に数えられ、世界中の優良ドキュメンタリーから集まります。

日本映像翻訳アカデミーでは、「チーム翻訳」を実施。1つの作品を2〜3名の終了生が共同で翻訳し、期間中に上映される19作品を19のチームで仕上げました。翻訳者さんが皆、熱心に取り組んでくださったおかげで素晴らしい翻訳に仕上がっています。

会場は富山市にある、富山国際会議場。→当日の様子はこちらから。
また東京での上映も予定されています。
興味のある方はぜひ足を運んでください !