- Short Shorts Film Festival & ASIA 2009 開催中!!
本年で１１回を迎える、ショートショートフィルムフェスティバル。
6月10日からは、表参道ヒルズから会場を移し、ラフォーレミュージアム原宿とブリリア ショートショート シアター（横浜）で同時開催をします。
世界中から集められた選りすぐりのショートフィルムを堪能できる絶好のチャンス。
日本映像翻訳アカデミーは、本年度も協賛企業としてこの映画祭を支援すると共に、上映される約８０作品の字幕翻訳を一挙に受注。
「年々作品のレベルが上がってきているのが分かります。昨年に比べたら、鑑賞後心がほんわかするような作品が増えたような気がしました。
Badあり、Happあり、いずれも、Short Filmならではのひねりを効かせたエンディングは見ものですよ」
（翻訳ディレクションを担当したMTC潮地談）
修了生の手掛けた字幕を是非会場で鑑賞してみてください！！
スケジュールなど、詳細はwebサイトで★
Short Shorts Film Festival & ASIA 2009 公式WEB
【各部門受賞結果】アワードセレモニー＠原宿・神宮会館(2009.06.14)
＜グランプリ／インターナショナル部門優秀賞＞
『Love You More／ラブ・ユー・モア』
（15:00／ロマンス／イギリス／2008）
監督：Sam Taylor-Wood（サム・テイラーウッド）
＜アジア インターナショナル部門優秀賞／東京都知事賞＞
『Z046／ホテルZ046』
（18:06／ドラマ／台湾／2008）
監督：Fu-Hsiang Hsu（フー・シン・シュー）
＜ジャパン部門優秀賞／東京都知事賞＞
『Half Kenneth／ハーフケニス』
（22:00／ドラマ／日本・アメリカ／2008）
監督：落合賢
＜ストップ！温暖化部門優秀賞（環境大臣賞）／J-WAVEアワード＞
『Silent Snow／溶けゆく雪』
（14:00／ドキュメンタリー／オランダ／2007）
監督：Jan van den Berg（ヤン・ファン・デン・バーグ）
＜ミュージックShort部門優秀賞＞
『SAY YOUR DREAM』
（14:34／日本／2008）
監督：園田俊郎
アーティスト：GLAY-
一覧に戻る
