|
 |
|
|
発行人は、Jリーグ・鹿島アントラーズの鈴木隆行選手をこよなく愛する受講生。
日本サッカーへの情熱に、鈴木選手への個人的エールをほどよくブレンドしてお届けします。不定期発行ですが、サッカー界の動きとともに、しっかり鈴木選手をウォッチしてレポートを続ける予定。
|
|
|
スズキ通信 Vol.9
|
|
◇--------------------------------------------------◇
最後の戦いの始まりだ！？
― 'Drago mihe. Dobar dan. Ja sam SUZUKI.'
◇--------------------------------------------------◇
2006年1月27日、鈴木隆行選手はセルビア・モンテネグロ1部リーグの「レッドスター・ベオグラード」と正式契約を交わしました。今回はレンタル移籍ではなく、鈴木選手自身初めての完全移籍です。（移籍には「レンタル移籍」と「完全移籍」の2種類があります。以前、ベルギーに2度移籍したときはレンタル移籍でした。レンタル移籍は移籍金がなく、籍は前のチームに残したままなので、期間が満了すると前のチームに戻ります。一方「完全移籍」には移籍金が発生します。）つまり鈴木選手は、契約期間が満了しても、もうアントラーズには戻ってこないのです・・・。
記者会見の席で鈴木選手はセルビア語で
「Drago mihe. Dobar dan. Ja sam SUZUKI.」
（はじめまして、こんにちは、鈴木です）
と挨拶しました。
この日から、鈴木選手の新たな挑戦が始まったのです！
ところで、「セルビア・モンテネグロってどんな国？」と思いながら地図を広げてみると・・・欧州バルカン半島のなかほどに位置し、なんとボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、ハンガリー、ルーマニア、ブルガリア、マケドニア、アルバニアの8ヶ国に国境を接する国でした。時差は日本からマイナス8時間。内陸部は大陸性気候、アドリア海に面した沿岸は地中海性気候です。
首都ベオグラードの平均気温は1年のうち最も寒い1月で摂氏0度、最も暑い7月で23度。この国には日本と同じく四季があるそうです。2005年12月現在の邦人数を調べると、たったの106名でした。
次に外務省のHPをのぞいてみました。
1992年 ユーゴ解体の中、セルビア、モンテネグロの2共和国がユーゴスラビア連邦共和国を樹立
1999年 コソボ紛争によりNATOによる空爆を受ける
2000年 ミロシェビッチ政権が崩壊し、民主的政権が成立
2002年 連邦を緩やかな連合国家に改編する旨合意
2003年 セルビア・モンテネグロに国名変更
このような歴史を持つ国でした。 ふむふむ…。
そんなセルビア・モンテネグロで"サッカーの名門"と言われているのが、鈴木選手の移籍先である「レッドスター・ベオグラード」です。
今度は「レッドスター・ベオグラード」について調べてみました。
1945年創設。国内のリーグ戦優勝23度、カップ戦優勝20度の名門。91年に欧州チャンピオンズ杯（現欧州CL）とトヨタ杯を制した。元名古屋FWのストイコビッチ氏が現会長。日本や英語圏での呼称は「レッドスター」だが、他の国では呼び名が異なる。本拠地マラカナンスタジアム（5万5000人収容）。現在の監督は元イタリア代表GKワルター・ゼンガ氏。（「sanspo.com 」1/25記事より抜粋）
そう言われると、世界各国での呼び名が知りたくなりますよね。こんな感じです。
（日） レッドスター･ベオグラード
（英） Red Star Belgrade／レッドスター
（独） Roter Stern Belgrad／ローター･シュテルン
（仏） Etoile Rouge de Belgrade／エトワール･ルージュ
（伊） Stella Rossa di Belgrado／ステッラ･ロッサ
（西） Estrella Roja／エストレジャ･ロハ
（葡） Estrela Vermelha／エストレラ･ヴェルメーリャ
（蘭） Roda Ster Belgrado
（露） Красная Звезда／クラースナヤ･ズヴィエズダ
（土） Kizilyildiz／クズルユルドゥズ
（中） 紅星隊
（「YU YU FOOTBALL MANIA」記事より抜粋）
1月25日（セルビア・モンテネグロに向けて出発する日）、成田空港に向かう車の中で鈴木選手はこんな風に言ってました。
「自分の感覚の中では、なんかこう・・・最終ステージに入って、ほんとにこう、最後のこう、何て言うのかな・・・戦いに入ってきたみたいな感じはありますけどね。苦しければ、苦しいほどいいと、俺は思うし。だから今回の移籍についても・・・どこに行くにしてもそうだけど、何かこう挫けずにね、やり抜けたときとかっていうのは、すごく得るものが多いし・・・」
鈴木選手が言った「最終ステージの最後の戦い」という言葉に私はちょっと「ドキッ」としてしまいました。
'最後'だなんて口にするのは、まだまだ早すぎますっ！
でも今鈴木選手は29歳。年齢を考えてみても今回の移籍はプロのサッカー選手として'最終ステージ'であり、自分自身との'最後の戦い'という気持ちなのかもしれません。（＝あくまで私の解釈ですが…^^;）
「海外組（・死語？）」になってしまうと、現地での試合観戦ができなくなってしまうことは残念でなりません。でも鈴木選手が決めた道です。1日も早くチームに溶け込み、欧州の強豪レッドスターの一員として大いに活躍してほしいと願っています。
現在、セルビア・モンテネグロのリーグは冬季中断中です。鈴木選手の背番号は「19」番に決まりました。デビュー戦はリーグが再開する2月18日のボジュッドバツ戦（アウエー）の予定です。
◇◆◇ 編集後記 ◇◆◇
レッドスターのスポンサーは日本の大手自動車メーカーです。今まで鈴木選手はCM出演が1つもありませんでしたが、これを機に、車に乗ってブーーーンって走るようなCMが実現しないかなぁと、相変わらずミーハーな妄想をしているのでした・・・ （いのっち）
|
