JVTAロサンゼルス

お知らせ

Information

「通訳に興味はあるけど、実際に仕事をするのはハードルが高い」
「通訳って限られた人しかできないよね？」
「自分の英語力では通訳まではできない」

…そんな風に思っていませんか？
確かに、私たちがテレビなどで目にする「国際会議の同時通訳」や「世界的なVIPの逐次通訳」などには、
長年通訳技術を磨いた"一握りの通訳者"が求められます。

しかし実は、私たちの生活のあらゆるシーンで「通訳の仕事」があるのです。

そのような幅広い場面で＜英語力＋コミュニケーション力＞を駆使して活躍する語学人材を、
新・通訳（バイリンガル・コミュニケーター）と私たちは呼んでいます。

JVTAロサンゼルス校では、新・通訳（バイリンガル・コミュニケーター）としての基礎的な通訳訓練に加えて、グローバルビジネスの最前線で通用する「柔軟な対応力」や「マインドセット」までを磨きます。ロサンゼルスという刺激的な環境で、自分の英語力を"キャリアを切り拓くスキル"へ昇華させませんか？

JVTAロサンゼルス校は、翻訳・通訳技能におけるカリフォルニア州教育局の認可校。第一線のプロから、現場で「本当に必要とされる通訳技術」を直接学ぶことができます。

新・通訳の授業で学ぶスキルや知識は実践で生かせるものばかりです。実例として、６日間のブートキャンプに参加した受講生はスポーツの国際大会のイベントで通訳を担当しました。

日米で活躍する現役の通訳者達が講師を担当。日本人学習者の躓きやすいところ、延ばすべきところを把握し、的確な指導を行います。通訳業界の最新状況も踏まえた授業です。

各講座の詳細・受講に関する質問・留学に関する質問など、個別にお答えいたします。

お気軽にお問い合わせください。