私たちが日常目にする文章を2回以上読み返すことはほぼありません。ネットニュースや新聞、PRのコピー、仕事用の書類はもちろん、映画・海外ドラマの字幕、小説まで、そのほとんどが一度目を通して終わりです。文章の作成者の側にとっては、一度しか読んでくれない“読者”にどれだけ高い質の文章を“提供”するかが問われ、それが社会・業界・社内での評価を決める大きな物差しとなっています。

日本語表現力強化コースは、現代のプロの表現者に最も必要な“一読で適切に伝える”ための知識や考え方を学んでいただくための講座です。「いままでの文章よりも読み手が素早く理解できる」「迷わせない文章を書けるようになる」というゴールにたどり着くための実践的な理論を分かりやすく解説します。
※毎回の課題提出は月曜。土日の時間を使ってじっくり取り組めます。

こんな方におすすめ

• 日本語表現を磨き、映像翻訳やメディア・アクセシビリティのスキルを磨きたい方
• あらゆる仕事での日本語ライティング力を上げ、キャリアアップを図りたい方
• プロの翻訳者やライター、コラム執筆者、様々な「書く仕事」を目指す方

日本語表現力強化コース①の特徴

全4回。1カ月の短期集中講座。「ライブ配信」の授業にオンラインで参加。講師にその場で質問できる。

コラムやオーディオ・ディスクリプション（音声ガイド）の執筆を通じて一から日本語で文章を書くスキルを磨く。

様々なテーマや媒体を想定した課題に取り組み、“一読で適切に伝える”ための知識や考え方を実践的に学ぶ。

コース概要

コース名	日本語表現力強化コース①【文章理論と基本演習の講座】 一読で伝わる文章理論・技術を学ぶ
受講形式	リモートのみ（Zoom使用） 【ご用意いただくもの】 ・PC ・カメラ（PC内蔵のものでもOK） ・マイク（PC内蔵のものでもOK） ・安定したネット接続の環境
受講回数・期間	期間：全4回　約1カ月
受講対象者	どなたでも受講可能　 ※過去に「日本語表現力強化コース①」もしくは「日本語表現力強化コース（2023年9月以前）」を受講されている方は、同様のカリキュラムのためご受講いただけません。
開始時期	2027年春開講予定
申込締切	未定
受講料	42,900円（税込）
カリキュラム	※確定後、お知らせします。

修了生の声

ロジカルに考えるためのアプローチ方法が分かりました

畠山大輔さん

「原文は正しく解釈しているはずなのに自分の字幕で作品を観ると面白く感じない」「英文解釈は正しいはずなのに、意味が分からない」そんな人に是非お勧めしたい講座です。

もっと読む

日本語表現力強化コース　修了生のインタビューアーカイブはこちら