JVTAマガジン

スタッフ・修了生ブログ

第143回　“FURIOUS”（『フューリアス：奪う女と追う女』「“Viewer Discretion Advised!”これがイチ押し、アメリカン・ドラマ」

実績＆インタビュー

【英日映像翻訳修了生インタビュー】子育てをしながら映像翻訳者としてプロデビュー　映画祭の会場で担当作品の監督と対面

スタッフ・修了生ブログ

明けの明星が輝く空に 第200回：石ノ森章太郎：特撮ヒーローたちの父

実績＆インタビュー

【2026年9月】英日OJT修了生を紹介します

実績＆インタビュー

【英日映像翻訳修了生インタビュー】２つの仕事を両立！兼業映像翻訳者の一日

実績＆インタビュー

【日英映像翻訳修了生インタビュー】「８回の受験」を経てプロへ。日英映像翻訳者アドリアン・ゴディネズさんが語る、挫折を乗り越えられた“サポート”の力

スタッフ・修了生ブログ

花と果実のある暮らし in Chiang mai プチ・カルチャー集 Vol.105 ソムオーの季節

実績＆インタビュー

【修了生・青井夕子さんインタビュー】プロデビューに必要なことはすべて、授業と講師のアドバイスにあった

学びのTips

映像翻訳に必要な英語力の目安は？

学びのTips

JVTAが定義するプロの映像翻訳者に必要な「６つの資質」