実績＆インタビュー

【2026年11月】英日OJT修了生を紹介します

実績＆インタビュー

『ゴジラ-1.0』英語字幕に見る　日米における「ゴジラ観」

実績＆インタビュー

【東京国際映画祭でワールド・プレミア上映】鯨岡弘識監督の最新作『Saravah』の英語字幕秘話

実績＆インタビュー

【第21回難民映画祭2026が11月5日に開幕】翻訳者ならではの支援のカタチ　難民一人ひとりの背景を字幕で伝える

実績＆インタビュー

【憧れの北欧映画の字幕を担当】閉ざされた療養所で暮らす女性たちの想いを丁寧に伝えたい

実績＆インタビュー

【英日映像翻訳者インタビュー】映像翻訳は過去の経験すべてを活かせる仕事　目指すのに遅すぎることはない

実績＆インタビュー

【ロジカルリーディング力強化コース修了生　磯崎留実さん】“考える”から“考え抜く”へ思考をアップデート

学びのTips

実は意外と知らない？！映像作品の字幕版はどのように作られているのか

学びのTips

日本アニメやドラマを世界へ届ける懸け橋に。多言語化時代を支える「PLDL」とは？

実績＆インタビュー

【英日映像翻訳者インタビュー】豊富な海外経験があっても英語力に自信がない…プロデビュー前にロジカルリーディングを学ぶ